Velvet Concrete to wnętrze mieszkalne zlokalizowane na Zabłociu — postindustrialnej dzielnicy Krakowa, która przechodzi dynamiczną transformację. Projekt interpretuje przemysłowe dziedzictwo tego miejsca poprzez klarowność przestrzenną i konsekwentną logikę materiałową, zamiast poprzez dosłowne odniesienia.
Velvet Concrete
M50
LOCATION
Zabłocie, Kraków, Polska
Design
2023
Construction
Ukończone
SQ.M.
120
Scope of Work
Architektura. Projekt wnętrz. Realizacja
LOCATION
Zabłocie, Kraków, Polska
Design
2023
Construction
Ukończone
SQ.M.
120
Scope of Work
Architektura. Projekt wnętrz. Realizacja
Klient oczekiwał nowoczesnego apartamentu oferującego otwartość, funkcjonalną klarowność oraz wyrafinowaną atmosferę, przy jednoczesnym zachowaniu silnej tożsamości materiałowej zakorzenionej w charakterze miejsca.
Velvet Concrete bada transformację industrialnej materialności w spokojne, haptyczne środowisko mieszkalne. Projekt opiera się na idei redefinicji betonu — z symbolu ciężaru i surowości w medium miękkości, światła i emocjonalnej powściągliwości.
Velvet Concrete bada transformację industrialnej materialności w spokojne, haptyczne środowisko mieszkalne. Projekt opiera się na idei redefinicji betonu — z symbolu ciężaru i surowości w medium miękkości, światła i emocjonalnej powściągliwości.
Velvet Concrete eksploruje transformację industrialnej materialności w spokojne i haptyczne środowisko mieszkalne. Zamiast bezpośrednio odwoływać się do estetyki przemysłowej, projekt destyluje jej esencję — materialną uczciwość, precyzję i powściągliwość — i reinterpretuję ją poprzez światło, proporcję oraz fakturę.
Mineralny tynk o strukturze przypominającej beton tworzy ciągłą, architektoniczną powłokę, otulając sufity i ściany miękką, monolityczną powierzchnią, która absorbuje i rozprasza światło. Zabieg ten przekształca odczuwalny ciężar w atmosferę i przestrzenny spokój. Grafitowe zabudowy wprowadzają strukturę i rytm, porządkując wnętrze, a jednocześnie pozostając wizualnie dyskretne.
Miękkie tkaniny, gięte szklane przegrody oraz ciepłe mosiężne akcenty równoważą mineralną bazę, wprowadzając intymność i zmysłowość bez dekoracyjnego nadmiaru. Transparentność i refleksy zacierają granice między strefami, pozwalając światłu kształtować głębię i hierarchię przestrzeni.
Wnętrze zdefiniowane przez dyscyplinę materiałową i emocjonalną powściągliwość — w którym beton staje się cichy, haptyczny i głęboko ludzki.
Projekt został w pełni zrealizowany przez Eklekt Atelier w ramach kompleksowego modelu design & build. Studio przejęło pełną odpowiedzialność za cały proces — od koncepcji po realizację — umożliwiając klientowi korzystanie w pełni z roli inwestora zastępczego.
Zakres obejmował kompleksową realizację wnętrza, a także tarasu i ogrodu zimowego, pomyślanych jako przedłużenie przestrzeni mieszkalnej. Ścisły nadzór, kontrola materiałowa oraz koordynacja wszystkich branż zapewniły wierne odwzorowanie założeń projektowych oraz wysoki poziom rzemiosła na każdym etapie realizacji.
Velvet Concrete przekształca industrialne dziedzictwo w dojrzały wyraz domowego komfortu.
Dyskretnie luksusowe i prowadzone światłem, a nie dekoracją, wnętrze oferuje głębię, spokój oraz bogactwo doznań haptycznych.
Architektura & Projekt wnętrz | Eklekt Atelier
Realizacja | Eklekt Atelier
Architekt prowadzący | Koncepcja: Przemysław Cepielik
Zespół projektowy | Marysia Kulig, Małgorzata Krupa, Karolina Kolano
Projekt ogrodu zimowego | Bartłomiej Przeczek, Luiza Grzegółka
Stylizacja & dekoracje | Eliza Mrozińska
Fotografia | Anna Gruszkowska
