Umów rozmowę / Komunikacja
Projekt opiera się na zasadzie warstwowej kompozycji przestrzennej. Mury oporowe, tarasy i platformy strukturyzują teren, a duże przeszklenia i ciągłość materiałowa łączą zewnętrze z wnętrzem.
D96 – Witowy Heaven
Ogrody, Projekty wnętrz
Projekt obejmuje kompleksową architekturę, wnętrza i zagospodarowanie krajobrazu prywatnej rezydencji położonej w górach Małopolski, Polska. Proces projektowy rozpoczął się od przekształcenia topografii działki, co stało się fundamentem dla koncepcji przestrzennych wnętrza i otoczenia.
Rezydencja została zaprojektowana jako spójna narracja przestrzenna, w której budynek, teren i wnętrze tworzą zintegrowany system.
Krajobraz odgrywa kluczową rolę w definiowaniu tożsamości domu. Przekształcenie stromej skarpy w uporządkowany, możliwy do zamieszkania teren pozwoliło na utworzenie warstw funkcjonalnych, punktów widokowych oraz stref zewnętrznego życia, czyniąc krajobraz aktywnym elementem architektonicznym, a nie jedynie tłem.
Witowy Raj
D76
LOCATION
Witów, Polska
Design
2023
Construction
W trakcie realizacji
SQ.M.
250
Scope of Work
Architektura. Projekt wnętrz. Projekt krajobrazu
LOCATION
Witów, Polska
Design
2023
Construction
W trakcie realizacji
SQ.M.
250
Scope of Work
Architektura. Projekt wnętrz. Projekt krajobrazu
This Project
is Awarded
Inwestor oczekiwał rezydencji łączącej klarowność architektoniczną z intymnością, a otwartość krajobrazu z poczuciem prywatności. Głównym celem było przekształcenie trudnego terenu w funkcjonalne i reprezentacyjne środowisko mieszkalne, integrujące budynek, wnętrze i ogród w spójną przestrzeń, z podkreśleniem widoków i powiązania z otoczeniem.
THE IDEA
THE IDEA
Koncepcja opiera się na przekształceniu krajobrazu w architekturę, a architektury w doświadczenie. Projekt bada równowagę między naturą a ingerencją, między surowym terenem a zaprojektowaną strukturą.
Koncepcja opiera się na przekształceniu krajobrazu w architekturę, a architektury w doświadczenie. Projekt bada równowagę między naturą a ingerencją, między surowym terenem a zaprojektowaną strukturą.
Zamiast dominować nad krajobrazem, budynek wyłania się z niego, wykorzystując topografię jako narzędzie kompozycyjne. Wnętrze kontynuuje tę logikę, przekładając język terenu, rytm i materiał na sekwencje przestrzenne codziennego życia.
Concept +
Design Principles
Design Principles
Interior +
Atmosphere
Wnętrze zostało zaprojektowane jako naturalna kontynuacja krajobrazu. Płynnie powiązane strefy funkcjonalne spaja spójny język materiałowy i konsekwentna geometria.
Naturalne drewno, kamień oraz stonowana paleta kolorystyczna tworzą atmosferę spokoju i ponadczasowej elegancji, podczas gdy światło — zarówno naturalne, jak i sztuczne — staje się kluczowym narzędziem kształtowania przestrzeni.
Projekt był rozwijany w ramach ciągłego dialogu między architekturą, krajobrazem i wnętrzem. Transformacja terenu oraz dopracowanie detali wnętrza ewoluowały równolegle, pozwalając projektowi dojrzewać jako spójny system przestrzenny.
Under Construction +
Behind the Schenes
Realizacja projektu koncentruje się na precyzyjnym koordynowaniu wszystkich branż, starannym doborze materiałów oraz dokładnym wykonaniu elementów wnętrza i krajobrazu. Każda ingerencja jest monitorowana, aby zapewnić ciągłość logiki przestrzennej i bezproblemową integrację architektury, wnętrza i terenu.
Realization +
Final Effect
Rezydencja staje się jednolitym organizmem przestrzennym, w którym architektura, krajobraz i wnętrze łączą się w spójną całość. Transformacja terenu, artykulacja przestrzeni zewnętrznych oraz ciągłość projektowania wnętrz tworzą środowisko oferujące otwartość i prywatność, monumentalność i intymność, naturę i architekturę.
Architektura, wnętrza i krajobraz | Eklekt Atelier
Architekt prowadzący | Przemysław Cepielik
Architektura | Kinga Krakowska
Projekt wnętrz | Wioleta Sławek, Karolina Kolano
Our work
is awarded
multiple times